駐車場のご予約
Parking Information
ホテル駐車場は「事前ご予約制」です。ご予約については以下をご確認下さい。
ホテル駐車場（5台）がホテル正面にございます（1泊1200円/ご予約順）宿泊予約後、以下に従ってご予約をお願いいたします。
※ バスやトラックの駐車はできません。【駐車可能サイズ】車長：500cm以内 車幅：180cm以内 車高：上限なし
The hotel parking lot is available by reservation only. Please check the following for reservations.
The hotel parking lot (5 spaces) is located in front of the hotel (1,200 yen per night/first come, first served). After making your reservation, please make a parking reservation as follows.
* Buses and trucks cannot be parked. [Parking size restrictions] Length: 500 cm or less Width: 180 cm or less Height
①ホテル駐車場の空き状況をご確認下さい。
「満車」となっている日はホテル駐車場のご予約はお取りできません。
※色のマークがついている日は満車です
①Please check the availability of the hotel parking lot.
Reservations cannot be made for the hotel parking lot on days marked as “full.”
*Days marked with a colored mark are full.
②宿泊日が「満車」ではない場合
以下の「駐車場ご予約フォーム」よりご予約をお願いいたします。
※ご予約が重なった場合、お取りできない可能性があります。予約内容の送信だけでは、予約は完了しません。返信メールをもってご予約完了となります。
②If there are spaces available on your desired date
Please make a reservation using the “Parking Reservation Form” below.
*If there are multiple reservations for the same date, we may not be able to accommodate your request. Your reservation will not be complete until you receive a confirmation email.
③宿泊日が「満車」の場合
申し訳ありませんが、ホテル駐車場をお取りできません。近隣のコインパーキングにご自身でお停め頂く形となりますので、以下のコインパーキングマップをご参考にしてください。
※ホテル駐車場のキャンセル待ち等もお受けできません。満車の日が空いた場合も、そのタイミングでの先着予約が優先となります。
③If the hotel parking lot is full on the date of your stay
We apologize, but we cannot reserve a parking space for you at the hotel. Please park your car at a nearby coin-operated parking lot. Please refer to the coin-operated parking lot map below.
*We cannot accept cancellations for hotel parking spaces. Even if a parking space becomes available on a day when the parking lot is full, reservations will be accepted on a first-come, first-served basis.
